Niewielu z nas zapuszcza się do jednego, wyjątkowego kraju położonego w samym sercu Półwyspu Bałkańskiego – Macedonii Północnej. Wspaniali ludzie, kuchnia, architektura oraz atrakcje turystyczne przyciągają na szczęście coraz więcej…
Jak bardzo norweski jest norweski?
Norweski, który nie jest tym, czym się wydaje. O języku z Północy oraz pułapkach kulturowych opowiada Anna Paszko.
Wita Meczew-Bardecka – mini wywiady z Językowymi Siłaczami #32
Przed Wami, bez zbędnego wstępu – Wita Marczew-Bardecka! Wywiady z Językowymi Siłaczami swoją premierę mają co piątek w grupie Językowa Siłka na Facebooku. Wywiad z Witą ukazał się oryginalnie w…
Konstytucja Norwegii… po norwesku?
„W 2014 r. w celu uświetnienia 200-lecia swojej konstytucji Norwegowie przetłumaczyli ją na norweski”. Zdanie, które bez kontekstu brzmi co najmniej dziwnie. Dlaczego musieliby to zrobić? W jakim języku została…
Językowy obraz świata, czyli…
…ile Indianin ma żon a niebieski odcieni. Jeśli zastanawialiście się kiedyś, co takim je czyni, dobrze trafiliście. Językowy obraz świata wita się z Wami. Co znaczy językowy obraz świata? Wyobraź…
Tłumaczenia symultaniczne od podszewki
Na czym polegają tłumaczenia symultaniczne? Czy żeby się tym zajmować, wystarczy znać dwa języki? Poznaj tajniki tego zawodu.
Węgierski na poziomie A1–A2
Węgierski dla wszystkich tych, którzy zastanawiają się, jak podejść do nauki na poziomie A1–A2. Przegląd materiałów od Kuby Wysockiego.
Dolina Aran – dolina wielu języków
Opowieść ta zaczyna się od pewnego zdjęcia, które przypadkiem znalazłam w Internecie. Przedstawiało ono widok tak piękny, że od razu zdecydowałam, że chcę go zobaczyć na własne oczy. Przeczytałam to,…
NORMAUND – język normandzki
W północnej Francji nad kanałem La Manche położona jest malownicza kraina historyczna i geograficzna – Normandia. A jaki jest język normandzki? Dowiedz się!
O psie, który dwa razy przepłynął ocean
W moim ostatnim artykule wspomniałem, że nauka języków kreolskich to doskonała okazja do poszerzenia horyzontów językowych dla osób, które już posługują się danym językiem bazowym. Aby nie być gołosłownym, przedstawię…