Francuski jest pięknym romańskim językiem, który ma bogatą kulturę a przez wielu uznawany jest za język miłości. To tylko niektóre powody, dla których warto się go uczyć, ale to zapewne już wiesz. Podstawowe dialogi i gramatyka już za tobą, teraz przychodzi moment w nauce języka, dzięki któremu Twoja umiejętność komunikacji w tym języku wyskoczy jak z trampoliny!
Gdy jesteś już w stanie zrozumieć wiele zagadnień, dobrze jest sięgnąć po książki, podcasty lub kanały na YouTube. Te nie tylko pomogą w nauce, ale również sprawią, że będzie ona przyjemnością, bo wiele już rozumiesz i z chęcią będziesz do nich wracać po kolejną dawkę wiedzy. W tym artykule znajdziesz propozycje różnych materiałów, aby móc wybrać coś dla siebie.
Jak nauczyć się francuskiego poprzez książki
Zaczynając od klasyków, mam dla Ciebie kilka książek, które mogą się przydać w nauce. Na poziomie B1-B2 na pewno nie przeczytasz jeszcze wszystkich tekstów z pełnym zrozumieniem, ale poniższe 3️⃣ propozycje idealnie nadają się dla średniozaawansowanych. Książki są przyjemne, a język nie jest zbyt skomplikowany.
1. Le Petit Prince (Mały Książę) – Antoine de Saint-Exupéry: Zapewne znasz książkę “Mały Książę”. To piękna opowieść, którą warto przeczytać w oryginale. Znajomość polskiej wersji ułatwi Ci jej zrozumienie. Choć słownictwo nie jest zbyt trudne, sama historia jest niezwykle ciekawa i wbrew pozorom, nie jest to książka tylko dla dzieci.
2. Le Petit Nicolas (Mikołajek) – René Goscinny: “Le Petit Nicolas” to seria książek dla dzieci, które są nie tylko zabawne, ale także łatwe do zrozumienia. Choć “Mikołajek” jest przeznaczony dla młodszych czytelników, dorosłym również może dostarczyć wiele radości i nostalgii. Te pełne humoru opowieści przeniosą Cię w świat dzieciństwa, oferując jednocześnie lekcję języka i mnóstwo uśmiechu.
3. L’Étranger (Obcy) – Albert Camus: “Obcy” Alberta Camusa to mikropowieść, która z pewnością zasługuje na uwagę. Mimo prostego języka, porusza głębokie i złożone tematy, co czyni ją wyjątkową lekturą. Jest to powieść filozoficzna, która może stanowić wyzwanie, ale jest odpowiednia dla osób na poziomie B2. Ta historia, pełna refleksji nad egzystencją i absurdem, nie tylko wciąga, ale także skłania do myślenia.
Jak nauczyć się francuskiego poprzez podcasty
Dla tych, którzy wolą słuchać niż czytać, przygotowałam krótką listę podcastów. To doskonała opcja dla osób zabieganych, które nie mają czasu na czytanie. Podcasty świetnie sprawdzają się w drodze do pracy, w samochodzie, czy w tramwaju, pozwalając na naukę przy okazji. Wystarczy założyć słuchawki i cieszyć się interesującymi treściami, gdziekolwiek jesteś.
1. InnerFrench: Podcast stworzony specjalnie dla uczących się francuskiego na poziomie średniozaawansowanym. Skupia się na nauce języka poprzez autentyczne rozmowy i historie. Twórca, Hugo, jest pasjonatem języków i prowadzi swoje odcinki w sposób zrozumiały i interesujący. Tematy poruszane w podcastach obejmują szerokie spektrum, od kultury francuskiej po codzienne życie.
2. Coffee Break French: Seria podcastów, które obejmują różne poziomy zaawansowania. Każdy odcinek jest prowadzony przez doświadczonych nauczycieli, którzy w przystępny sposób omawiają różne tematy. Podcasty są podzielone na krótkie segmenty, co sprawia, że są idealne do słuchania w trakcie przerwy na kawę.
3. News in Slow French: Podcast prezentujący aktualne wiadomości w wolniejszym tempie. Każdy odcinek zawiera wyjaśnienia trudniejszych słów i zwrotów, co pomaga w lepszym zrozumieniu kontekstu. To świetny sposób na poszerzenie słownictwa i śledzenie bieżących wydarzeń.
Jak nauczyć się francuskiego poprzez kanały na YouTube
Kolejnym świetnym pomysłem są kanały na YouTube. Dzięki nim nauka staje się ciekawsza, a zagadnienia łatwiejsze do zrozumienia. Krótkie filmiki wideo to doskonałe rozwiązanie, które zapobiega nudzie i monotonii, w przeciwieństwie do długich odcinków seriali czy filmów, które mogą być trudne do zrozumienia w całości. YouTube oferuje dynamiczne i angażujące treści, które mogą znacząco ułatwić proces nauki.
1. Learn French with Alexa: Alexa oferuje lekcje francuskiego na różnych poziomach, w tym średniozaawansowanym. Jej kanał zawiera mnóstwo materiałów, od podstawowej gramatyki po bardziej zaawansowane tematy. Alexa ma charyzmatyczny styl nauczania, który sprawia, że nauka jest przyjemna.
2. Français Authentique: Joannes oferuje autentyczne materiały do nauki francuskiego. Podcasty i wideo pomagają uczniom lepiej zrozumieć język francuski w naturalnym kontekście. Joannes często dzieli się swoimi przemyśleniami na temat francuskiej kultury, co dodatkowo wzbogaca proces nauki.
3. Piece of French: Materiały wideo dostosowane do osób uczących się francuskiego na poziomie średniozaawansowanym. Właścicielka kanału, Elsa, prowadzi swoje lekcje w sposób przystępny i angażujący. Tematyka obejmuje zarówno gramatykę, jak i codzienne rozmowy oraz ciekawostki kulturowe.
4. Learn French with Vincent: Różnorodne materiały od gramatyki po naukę poprzez teksty piosenek. Ciekawe filmiki na temat przydatnych zwrotów, których użyjesz w prawdziwym życiu. Podział na poziomy pozwoli Ci znaleźć odpowiednie zagadnienia gramatyczne, które chcesz lepiej zrozumieć.
5. Learn french with Elisabeth – Hello French: Slang, którego nie usłyszysz na lekcjach francuskiego czy w podręczniku urozmaici Twoją naukę. Różne ciekawostki i wiadomości są przedstawione w interesujący, ale zrozumiały sposób. A dzięki prawdziwym rozmowom możesz usłyszeć jak rzeczywiście rozmawiają Francuzi.
Jak nauczyć się francuskiego poprzez strony internetowe i blogi
Dla tych, którzy wolą czytać, ale nie czują się wystarczająco pewni, aby przeczytać książkę, dobrym rozwiązaniem będą blogi. Na różnych stronach internetowych znajdziemy również objaśnienia zagadnień oraz ćwiczenia, by je praktykować. Można tam również znaleźć ciekawe wskazówki oraz gramatykę czy też słownictwo, które zawsze warto udoskonalać.
1. Le Point du FLE: Zasoby i ćwiczenia do nauki języka francuskiego. Strona oferuje szeroki wachlarz materiałów, od gramatyki po ćwiczenia słuchowe i czytanie ze zrozumieniem. To doskonałe narzędzie dla każdego ucznia.
2. Français Facile: Seria ćwiczeń online, które mogą pomóc w doskonaleniu gramatyki i słownictwa. Strona jest interaktywna i oferuje wiele różnych ćwiczeń, które pomogą w nauce języka.
3. Lawless French: Strona internetowa z gramatyką, słownictwem i ćwiczeniami dla różnych poziomów zaawansowania. Oferuje także testy poziomujące oraz szczegółowe objaśnienia różnych zagadnień językowych.
4. French Together: Blog z poradami i wskazówkami dotyczącymi nauki francuskiego, a także z interesującymi artykułami na temat kultury. Autor dzieli się praktycznymi radami, które pomagają uczniom w codziennej nauce.
5. Pan od francuskiego: Zarówno strona internetowa jak i kanał na youtubie zawierają ciekawe materiały do nauki. W zabawny sposób możesz podszkolić słownictwo czy gramatykę oglądając artystyczne filmiki.
Jak nauczyć się francuskiego poprzez aplikacje
Nauka francuskiego stała się łatwiejsza dzięki różnorodnym aplikacjom, które łączą edukację z zabawą. To świetny sposób na praktykowanie języka, nawet w drodze. Już kilka minut dziennie może przynieść zauważalne efekty. Oprócz popularnej aplikacji Duolingo, istnieje wiele innych narzędzi oferujących różne możliwości. Warto zwrócić uwagę na aplikacje umożliwiające prawdziwe rozmowy, które mogą znacznie wspomóc naukę na każdym etapie.
2. Tandem: Aplikacja do wymiany językowej, która umożliwia rozmowy z native speakerami francuskiego. Tandem to świetna platforma do praktyki mówienia i poprawiania swoich umiejętności językowych w praktyce.
3. Busuu: Aplikacja do nauki języka z interaktywnymi lekcjami i możliwością konwersacji z native speakerami. Busuu oferuje również testy poziomujące i certyfikaty ukończenia kursów.
4. Lingvist: Aplikacja wykorzystująca naukę adaptacyjną, aby pomóc w nauce słownictwa i gramatyki. Lingvist dostosowuje poziom trudności do postępów użytkownika, co czyni naukę bardziej efektywną.
PS na portalu znajdziesz zestawienie najlepszych aplikacji do nauki francuskiego przygotowane przez Maćka z naszej redakcji 💪
Podsumowanie
Nauka francuskiego wymaga systematyczności i zaangażowania, ale z odpowiednimi materiałami może być również bardzo przyjemna. Korzystając z książek, podcastów, kanałów na YouTube, stron internetowych, blogów oraz aplikacji, możesz skutecznie rozwijać swoje umiejętności językowe i czerpać z tego radość. Wybierz te materiały, które najbardziej Ci odpowiadają, i ciesz się nauką języka francuskiego! 🇫🇷
✍️ Autorka tekstu Jak nauczyć się francuskiego na poziomie B1-B2
Beata Ukleja
