nauka chorwackiego

Nauka chorwackiego – materia艂y do samodzielnej nauki

Przed Tob膮 wyjazd do Chorwacji? 馃嚟馃嚪 Szukasz sposobu na nauk臋 j臋zyka chorwackiego? W tym artykule podpowiemy Ci, jak nauczy膰 si臋 podstaw j臋zyka chorwackiego i polecimy Ci narz臋dzia do nauki.

Przed Tob膮 wyjazd do Chorwacji? 馃嚟馃嚪 Szukasz sposobu na nauk臋 j臋zyka chorwackiego? W tym artykule podpowiemy Ci, jak nauczy膰 si臋 podstaw j臋zyka chorwackiego i polecimy Ci narz臋dzia do nauki od ksi膮偶ek po kana艂y na Youtube i aplikacje, dzi臋ki kt贸rym nauka chorwackiego nie b臋dzie straszna.

馃嚟馃嚪 Nauka Chorwackiego – alfabet

W por贸wnaniu do j臋zyka serbskiego, w chorwackim obecnie u偶ywamy tylko alfabetu 艂aci艅skiego. Nie mamy wi臋c wiele do nauki, musisz zapami臋ta膰 tylko kilka „nowych” liter. Do chorwackich nowo艣ci zaliczamy:聽膷,聽d啪,聽膽,聽拧,聽.聽Jak wygl膮da chorwacki alfabet od kuchni zobaczysz tutaj.

NAUKA CHORWACKIEGO

馃摎 Podr臋czniki, ksi膮偶ki i 膰wiczenia

  • 膯wiczenia z gramatyki j臋zyka chorwackiego, Irena Sawicka, Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Miko艂aja Kopernika
  • Ucz si臋 sam. J臋zyk chorwacki dla pocz膮tkuj膮cych, Wydawnictwo Literackie (+CD)
  • Hrvatski za po膷etnike, wyd. Croaticum (ksi膮偶ka+ 膰w+cd) [a1-a2]
  • Razgovarajte s nama!, wyd. Croaticum (ksi膮偶ka+ 膰w+cd) [a2-b1]
  • Chorwacki. Kurs podstawowy, wyd. Edgard (+CD)
  • Rozm贸wki polsko-chorwackie, wyd. Astrum (+CD)
  • J臋zyk chorwacki na co dzie艅, wyd. Level Trading(+CD)
  • Rozm贸wki polsko-chorwackie, wyd. Kram
  • Rozm贸wki polsko-chorwackie, wyd. Rea
  • Rozm贸wki chorwackie, wyd. Lingea
  • Rozm贸wki chorwackie, wyd. Larousse
  • Rozm贸wki chorwackie, wyd. Zielona Sowa
  • Chorwacki. Rozm贸wki, wyd. Lingo
  • Chorwacki kieszonkowy w podr贸偶y- Rozm贸wki, Assimil
  • Rozm贸wki ilustrowane. S艂uchaj i m贸w, wyd. PONS (+mp3)
  • Last minute audio Chorwackie rozm贸wki ze s艂owniczkiem, wyd. PONS/ Lektorklett (+mp3)
  • Kroatisch – Wort f眉r Wort, wyd. Kauderwelsch 93
  • Norea Kroatisch Audio-Sprachf眉hrer mit CD, Alois Wiesler
  • Colloquial Croatian: The Complete Course for Beginners, wyd. Routledge (ksi膮偶ka+ nagrania)
  • Teach Yourself Croatian Complete Course Audiopack, wyd. McGraw-Hill

NAUKA CHORWACKIEGO

馃懇鈥嶐煉火煈ㄢ嶐煉 Aplikacje i strony internetowe

Poni偶ej znajdziesz adresy stron internetowych, kt贸re nie s膮 na poziomie podstawowym, ale mo偶esz pozna膰 dzi臋ki nim autentyczne u偶ycie s艂贸w zwi膮zanych z na przyk艂ad pogod膮. W ramach j臋zykowego treningu przeczytaj kilka zda艅 o pogodzie na jednej z poni偶szych stron i przet艂umaczy膰 kilka wybranych przepis贸w.

A mo偶e nie masz na nauk臋 zbyt wiele czasu… i chcesz pozna膰 podstawy j臋zyka w nieca艂e 24 godziny przed wyjazdem do Chorwacji…聽Jest to pomys艂 do艣膰 szalony, ale czym by艂aby nauka j臋zyk贸w bez odwagi i zabawy. Je艣li zastanawiasz si臋 nad podj臋ciem takiego wyzwania, koniecznie pos艂uchaj podcastu J臋zykowe Si艂ki #31, w kt贸rym Patryk, za艂o偶yciel J臋zykowej Si艂ki opowiada o kulisach swojej nauki w ramach wyzwanie J臋zyk w 24 godziny, rozs膮dnym planowaniu i dzieli si臋 swoimi przemy艣leniami, czy warto by艂o szale膰 tak… z j臋zykiem norweskim.

馃敶 Kana艂y na Youtube

nauka chorwackiego

馃摎 S艂owniki

  • internetowe: glosbe, lingea
  • S艂ownik serbsko-chorwacko-polski, Tom I i II, Vilim Fran膷i膰
  • Ex libris, Chorwacki
  • Englesko-hrvatski rje膷nik, wyd. 艩kolska knjiga
  • S艂ownik kieszonkowy, chorwacki, wyd. Wiedza Powszechna
  • Kieszonkowy s艂ownik z gramatyk膮 i rozm贸wkami, Krakowskie Wydawnictwo Naukowe
  • S艂ownik polsko-chorwacki. Poljsko-hrvatski rje膷nik, wyd. 艩kolska knjiga (Zalecany osobom tak偶e na wy偶szych poziomach.)
  • Njema膷ko-hrvatski slikovni rje膷nik, wyd.Forum d.o.o.
  • 1000 rije膷i iz stranih jezika, Na拧a djeca d.o.o. ( Tego typu s艂owniki polecam osobom, kt贸re ucz膮 si臋 kilku j臋zyk贸w naraz. Trzy lub cztery s艂贸wka rozdzielone flagami pozwalaj膮 zachowa膰 p艂ynno艣膰, bez pomy艂ek.)

Nauka chorwackiego vs nauka serbskiego

Wiele os贸b zwraca uwag臋, 偶e ,,przecie偶 to jeden j臋zyk鈥. Obecnie ju偶 nie, cho膰 nie mo偶na zaprzeczy膰, 偶e znaj膮c kt贸ry艣 z nich, zawsze dogadamy si臋 w tym drugim. Mimo rosn膮cych r贸偶nic w tych j臋zykach, nadal bardzo du偶a cz臋艣膰 materia艂u jest jednakowa. O ile w mowie potocznej, mo偶emy pozwoli膰 sobie na pope艂nianie jaki艣 b艂臋d贸w (o ile nie zmienimy przekazu), o tyle, je偶eli kogo艣 interesuje zdawanie egzamin贸w, polecamy przestudiowa膰 poszczeg贸lne r贸偶nice, nie tylko leksykalne, ale i gramatyczne.

Skoro interesuj膮 Ci臋 materia艂y o metodach nauki takich jak wymiana j臋zykowa, bardzo mo偶liwe, 偶e poni偶sze artyku艂y J臋zykowej Si艂ki r贸wnie偶 oka偶膮 si臋 dla Ciebie warto艣ciowe (kliknij tytu艂, aby przej艣膰 do tekstu):

  1. Jak nauczy艂em si臋 (podstaw) norweskiego w 24 godziny? Kulisy eksperymentu
  2. J臋zyk serbski i chorwacki
  3. Bo艣nia i Hercegowina – 3 miejsca, kt贸re warto zobaczy膰

Redakcja

Wierzymy, 偶e nauka j臋zyk贸w mo偶e by膰 przyjemno艣ci膮. 呕e otwarto艣膰 na ludzi i kultury jest si艂膮 nap臋dow膮 nowoczesnego 艣wiata. Inspirujemy Polak贸w do nauki j臋zyk贸w. Z nami 偶aden j臋zyk nie jest obcy!

Dodaj komentarz

Tw贸j adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola s膮 oznaczone *

鉁 ZAPISY NA KURS MOJEJ AUTORSKIEJ METODY J臉ZYK W ROK | Sprawd藕 szczeg贸艂y teraz! 猸愶笍